Eibarko euskara hiztegia

1. erate [edan] (edan). du ad. (TE). Beber. Eran, eta iñon kontura, haren poz bi haundixenak ziran. / Beber y hacerlo a cuenta ajena, eran sus dos mayores placeres. / Bere neurrixan eratia, ondo dago. / El beber en su medida está bien. / Hárek txurrut zaliak, jan eztakitt eingo eben, baiña edan bai ugari. (Zirik 42).  JSMek edan aldaeria bere idiolektokotzat dakar (2000, 1007. or.), baiña ez da forma normala Eibarren.

2. [edan] . iz. (TE). Bebida.   "Provisión de bebidas" (TE, 319). Gaurko erromerixan ez da falta izan erana. / En la romería de hoy no ha faltado bebida. / Medikuak ezeuan ba edana debekatu? (Zirik 93). Ik. erari, erateko.